Apenas a 2,4 km de Praia de Fort Mahon, Cozy Stay by the Shops dispõe de acomodações em Fort-Mahon-Plage com comodidades de desportos aquáticos, um campo de ténis e uma cozinha partilhada. Os hóspedes dispõem de acesso Wi-Fi gratuito e uma varanda. Esta casa de férias com 1 quarto tem uma sala de estar com uma televisão com canais por cabo, uma cozinha totalmente equipada com máquina de lavar louça e forno, e 1 casa de banho com banheira. Os hóspedes podem nadar na piscina interior ou praticar golfe. Estação Ferroviária de Rang du Fliers-Verton-Berck fica a 15 km de Cozy Stay by the Shops, enquanto Maréis Sea Fishing Discovery Centre fica a 29 km da propriedade. O Aeroporto de Lille - Lesquin fica a 131 km de distância.