A cerca de 9,4 km de Estação Ferroviária de Plouharnel, Le Château de la Garenne encontra-se em Étel e tem várias comodidades, incluindo um jardim, um salão partilhado e um terraço. O alojamento está a cerca de 24 km de Parc des Expositions Lorient, a 26 km de Estação Ferroviária de Lorient e a 26 km de Football Club Lorient. Este alojamento não fumador situa-se a 24 km de Estação Ferroviária de Quiberon. No alojamento, os quartos têm secretária. As unidades apresentam roupa de cama. La Pointe de Conguel fica a 27 km de Le Château de la Garenne, enquanto Marina de Vannes está a 36 km da propriedade. O Aeroporto de Lorient Bretagne Sud fica a 35 km de distância.