RACINES MARINES situa-se em Étaples, a 14 km de Estação Ferroviária de Rang du Fliers-Verton-Berck e 35 km de Museu de Boulogne-sur-Mer, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. O alojamento está a 7 minutos a pé de Maréis Sea Fishing Discovery Centre e 4,4 km de Clube de Golfe Le Touquet. Apresentando leitor de DVD, esta casa de férias tem uma cozinha com frigorífico, máquina de lavar louça e forno, uma sala de estar, uma área de refeições, 2 quartos e 1 casa de banho com chuveiro. Estação Ferroviária de Boulogne-sur-Mer fica a 35 km de RACINES MARINES, enquanto Estação Ferroviária de Boulogne-sur-Mer Tintelleries está a 35 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Touquet-Côte d'Opale, que fica a 1 km de RACINES MARINES.