Com um centro de fitness e spa e centro de bem-estar, o Hostal Trainera apresenta quartos em Esterri d'Àneu. Inclui um terraço, sauna, jardim e acesso Wi-Fi gratuito nas áreas públicas. A Estância de Esqui de Baqueira-Beret fica a 20 km.
Com vista para a montanha, cada quarto tem uma televisão. A casa de banho inclui uma banheira ou um chuveiro.
Poderá desfrutar de uma série de actividades no local ou nos arredores, tais como passeios a cavalo, canoagem e caminhadas.
O Parque Nacional Aigüestortes Estany de Sant Maurici fica a 15 km. O Hostal Trainera fica a 150 km do Aeroporto de Lleida-Alguaire.