Providenciando vista da montanha em Esterri d'Àneu, Aparthotel Trainera dispõe de acomodações, um centro de fitness, um jardim, um salão partilhado, um restaurante e um bar. O acesso Wi-Fi gratuito é oferecido e o estacionamento privado está disponível no local. Todas as unidades dispõem de uma televisão de ecrã plano, uma casa de banho privativa e uma cozinha totalmente equipada. Aparthotel Trainera oferece acomodações de 3 estrelas com sauna, banheira de hidromassagem e hammam. É possível praticar caminhadas, esqui e ciclismo na área, e Aparthotel Trainera dispõe de um ponto de venda de passes de esqui. O Aeroporto de Andorra–La Seu d'Urgell fica a 84 km da propriedade.