Em Esquel, a 15 km de La Hoya, El Mirador apresenta acomodações com um jardim, acesso Wi-Fi gratuito, uma cozinha partilhada e um salão partilhado. Com vista da montanha, este alojamento dispõe de uma varanda. Apresentando a um terraço e vista da cidade, este chalé inclui 2 quartos, uma sala de estar, televisão de ecrã plano por satélite, uma cozinha equipada e 2 casas de banho com bidé e chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste chalé. El Mirador disponibiliza comodidades para churrascos no local e os hóspedes também podem usufruir de caminhadas nas proximidades. Nant Fach Mill Museum fica a 27 km de El Mirador. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Esquel, que fica a 18 km de El Mirador.