A 16 km de La Hoya, Hotel Pintó Terraza dispõe de acomodações de 2 estrelas em Esquel e apresenta um terraço, um restaurante e um bar. Este alojamento não fumador situa-se a 24 km de Nant Fach Mill Museum. Alguns quartos também incluem uma cozinha com um frigorífico. O Aeroporto de Esquel fica a 18 km da propriedade.