Apresentando vista do jardim, El Cau de l'Aina dispõe de acomodações com varanda e máquina de café, a cerca de 12 km de Torre de Escaló. O alojamento está a 14 km de Centre Natura de les Planes de Son e tem acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este apartamento com um terraço e vista da montanha apresenta 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma kitchenette equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Església de Sant Martí fica a 15 km de El Cau de l'Aina, enquanto Castell de Valencia d'Aneu (Portaran) está a 16 km de distância. O Aeroporto de Andorra–La Seu d'Urgell fica a 86 km da propriedade.