Chateau de Mazelieres localiza-se em Espiens, a 24 km de Parc des Expositions d'Agen, e fornece acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um jardim e um terraço. Esta casa de hóspedes disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 12 km de Campo de Golfe Albret e a 29 km de Agen Bon-Encontre Golf Club. Este alojamento não fumador encontra-se a 22 km de Stade Armandie. As acomodações do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. Cada quarto tem chaleira e uma casa de banho privativa com banheira, enquanto alguns quartos incluem uma cozinha com um frigorífico. Casteljaloux Golf Course fica a 37 km de Chateau de Mazelieres, enquanto Guinlet Golf Course está a 48 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bergerac Dordogne Périgord, que fica a 94 km de Chateau de Mazelieres.