Hôtel égide encontra-se em Espalion, a 30 km de Estação Ferroviária de Rodez, e apresenta acomodações com um salão partilhado, estacionamento privado gratuito e um restaurante. Todas as acomodações neste hotel de 3 estrelas têm vistas da montanha e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento não fumador situa-se a 31 km de Catedral de Notre Dame. No alojamento, os quartos incluem dispõem de ar condicionado, secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama, toalhas e terraço com vista da cidade. Todos os quartos providenciam roupeiro e chaleira. Hôtel égide disponibiliza pequeno-almoço buffet. Museu Denys-Puech fica a 32 km de Hôtel égide, enquanto Grand-Rodez Golf Course está a 32 km da propriedade. O Aeroporto Rodez – Aveyron fica a 38 km de distância.