Em Eschweiler, a cerca de 15 km de Hipódromo de Aachener Soers, Hotel h4 easy tem um restaurante, quartos não fumador e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a cerca de 15 km de Eurogress Aachen, a 17 km de Teatro de Aachen e a 17 km de Estação Ferroviária Central de Aachen. Os hóspedes podem desfrutar de vistas da cidade. As unidades do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano com canais por cabo. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Catedral de Aachen fica a 17 km de Hotel h4 easy, enquanto Câmara Municipal Histórica de Aachen está a 18 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Maastricht - Aachen, que fica a 48 km de Hotel h4 easy.