Em Eschweiler, a cerca de 15 km de Hipódromo de Aachener Soers, Hotel h4 easy tem um restaurante, quartos não fumador e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a cerca de 15 km de Eurogress Aachen, a 17 km de Teatro de Aachen e a 17 km de Estação Ferroviária Central de Aachen. Os quartos estão equipados com uma televisão de ecrã plano com canais por cabo. No alojamento, cada quarto inclui roupa de cama e toalhas. Catedral de Aachen fica a 17 km de Hotel h4 easy, enquanto Câmara Municipal Histórica de Aachen está a 18 km da propriedade.