Apresentando vista do jardim, Le cocon du port dispõe de acomodações com varanda e máquina de café, a cerca de alguns passos de Praia Centre. Situado em frente à praia, este alojamento apresenta acesso Wi-Fi gratuito. Esta casa de férias dispõe de 3 quartos, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e terraço com vista do mar. Museu de Arte e História de Saint-Brieuc fica a 36 km de Le cocon du port, enquanto Catedral de Saint-Brieuc está a 36 km de distância. O Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques fica a 109 km da propriedade.