Le Paris-Vosges localiza-se em Épinal, a menos de 1 km de Estação Ferroviária de Epinal, 40 km de Lago de Gérardmer e 18 minutos a pé de Vosges Square. O alojamento está a 42 km de Gérardmer Conference Centre e a 42 km de Gérardmer Casino. Épinal Golf Club fica a 3,2 km de Le Paris-Vosges, enquanto Bouzey Lake fica a 11 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Metz - Nancy - Lorraine, que fica a 112 km de Le Paris-Vosges.