Apresentando vista do jardim, Chambre d'hôtes Le Colibri dispõe de acomodações com terraço e máquina de café, a cerca de 39 km de Lago de Gérardmer. Situado a 3,3 km de Estação Ferroviária de Epinal, o alojamento apresenta um jardim e estacionamento privado gratuito. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste bed and breakfast. Caso pretenda explorar esta área, é possível praticar ciclismo na área circundante. Vosges Square fica a 1,8 km de Chambre d'hôtes Le Colibri, enquanto Épinal Golf Club está a 6,2 km da propriedade. O Aeroporto de Metz - Nancy - Lorraine fica a 111 km de distância.