Em Épernon, apenas a 27 km de Teatro Municipal de Chartres, Le COSY dispõe de acomodações com um jardim, um terraço e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a 30 km de Estação Ferroviária de Dreux e 31 km de Parque de Exposições de Dreux. Este apartamento tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Estação Ferroviária de Chartres fica a 29 km de Le COSY, enquanto Catedral de Chartres está a 29 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Paris - Orly, que fica a 65 km de Le COSY.