Disponibilizando um jardim e vista do jardim, Huis in de natuur localiza-se em Epen, a 8,8 km de Castelo Vaalsbroek e 17 km de Câmara Municipal Histórica de Aachen. Apresentando estacionamento privado gratuito, esta casa de férias está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como esqui, ciclismo e bilhar. Fornecendo a um terraço e vista da montanha, esta casa de férias inclui 1 quarto, uma sala de estar, televisão de ecrã plano por satélite, uma cozinha equipada e 1 casa de banho com chuveiro e banheira. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Huis in de natuur oferece comodidades para churrascos. Huis in de natuur disponibiliza um serviço de aluguer de equipamentos de esqui e um serviço de aluguer de bicicletas. Estação Ferroviária Central de Aachen fica a 17 km de Huis in de natuur, enquanto Teatro de Aachen está a 17 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Maastricht - Aachen, que fica a 28 km de Huis in de natuur.