Hotel La Source Epen apresenta um jardim, salão partilhado, um terraço e restaurante em Epen. Fornecendo um bar, o alojamento está situado a 8,5 km de Castelo Vaalsbroek. O alojamento tem quartos familiares. Apresentando uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também disponibilizam acesso Wi-Fi gratuito. No alojamento, cada quarto inclui uma televisão de ecrã plano e cofre. Câmara Municipal Histórica de Aachen fica a 16 km de Hotel La Source Epen, enquanto Estação Ferroviária Central de Aachen fica a 16 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Maastricht - Aachen, que fica a 27 km de Hotel La Source Epen.