Aparthotel Ons Epen encontra-se a 8,6 km de Castelo Vaalsbroek e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Cada unidade vem com um sofá, área de estar, televisão de ecrã plano com canais por cabo, uma kitchenette bem equipada com área de refeições, cofre e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos. Um frigorífico também está disponível, assim como máquina de café e chaleira. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, continental ou sem glúten no alojamento. Aparthotel Ons Epen disponibiliza um terraço no local e os hóspedes também podem usufruir de ciclismo nas proximidades. Catedral de Aachen fica a 16 km de Aparthotel Ons Epen, enquanto Estação Ferroviária Central de Aachen está a 16 km da propriedade. O Aeroporto de Maastricht - Aachen fica a 27 km de distância.