Les Aires en Scènes au bord de l'eau encontra-se em Épagne-Épagnette, na região de Picardia, a 48 km de Estação Ferroviária de Amiens, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, comodidades para churrascos, bicicletas gratuitas e estacionamento privado gratuito. Algumas das unidades têm uma televisão de ecrã plano por satélite, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico, e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Les Aires en Scènes au bord de l'eau disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Les Aires en Scènes au bord de l'eau oferece um terraço. Os hóspedes de Les Aires en Scènes au bord de l'eau podem praticar caminhadas e ciclismo nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. Zénith d'Amiens fica a 49 km de Les Aires en Scènes au bord de l'eau, enquanto Estação Ferroviária de Rang du Fliers-Verton-Berck fica a 49 km da propriedade.