Apresentando um jardim, uma piscina exterior e um spa, o Hotel De La Trinidad disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e um buffet de pequeno-almoço, em Encarnação. A estação rodoviária está a 100 metros e a Praia de San Jose fica a 400 metros da propriedade. Há também um restaurante e um centro de fitness no local. Proporcionando um ambiente tranquilo, os quartos do Hotel De La Trinidad possuem casas de banho privativas, ar condicionado e televisões HD por satélite. Alguns quartos oferecem vistas para o Rio Paraná. Os hóspedes do Hotel De La Trinidad poderão desfrutar de comodidades para reuniões e de uma sala de jogos. No Restaurante Prímoli os hóspedes poderão encomendar pratos internacionais. O serviço de quartos está disponível e os serviços de lavandaria podem ser providenciados mediante pedido. O Hotel De La Trinidad fica a 5 minutos de carro da área comercial. Existe estacionamento privado gratuito no local.