Le Cocon encontra-se em Embourg, apenas a 6,5 km de Palácio dos Congressos, e apresenta acomodações com vista do jardim, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento está a 36 km de Vrijthof e a 40 km de Clube Internacional de Golfe de Maastricht. Este apartamento tem um terraço, 1 quarto, uma sala de estar e uma cozinha bem equipada. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Castelo de Rijckholt fica a 28 km de Le Cocon, enquanto Basílica de São Servacio está a 36 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Liège, que fica a 16 km de Le Cocon.