Pension zum Winterberg situa-se em Elsterwerda, a 42 km de Castelo de Albrechtsburg Meissen, 44 km de Castelo de Moritzburg e 31 km de Sachsen Arena. O alojamento está a 38 km de EuroSpeedway Lausitz (autódromo), e os hóspedes beneficiam de estacionamento privado disponível no local e acesso Wi-Fi gratuito. Este apartamento apresenta 1 quarto, uma televisão de ecrã plano, uma kitchenette equipada com frigorífico e placa de fogão, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Castle Schönfelder Traumschloss fica a 33 km de Pension zum Winterberg, enquanto Autódromo EuroSpeedway Lausitz está a 37 km de distância. O Aeroporto de Dresden fica a 58 km da propriedade.