VILLA ELENA un refugio en el bosque encontra-se em El Manzanillo, a 15 km de Museu Miraflores e a 20 km de Palácio Nacional da Guatemala. O alojamento dispõe de acomodações com um jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. O alojamento está a cerca de 11 km de Hobbitenango, a 18 km de Santa Catalina Arch e a 49 km de Pacaya Volcano. Este alojamento não fumador localiza-se a 20 km de Museu Popol Vuh.
No alojamento, cada quarto está equipado com secretária, roupa de cama e terraço com vista da montanha. Todos os quartos do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e produtos de higiene pessoal gratuitos.
Parque de Eventos Jinayá Eco fica a 13 km de VILLA ELENA un refugio en el bosque, enquanto Cerro de la Cruz (montanha) está a 18 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional La Aurora, que fica a 19 km de VILLA ELENA un refugio en el bosque.