Em El Jagüey, apenas a 32 km de Vulcão Conchagua, Mariposa Reina B apresenta acomodações em frente à praia com uma piscina exterior, um jardim, um terraço e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento dispõe de estacionamento privado gratuito. Mariposa Reina B dispõe de uma área de praia privada no local e os hóspedes podem praticar caminhadas nas proximidades. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de El Salvador, que fica a 159 km de Mariposa Reina B, e a propriedade oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.