Cabaña Emilio (El Hoyo) localiza-se em El Hoyo, apenas a 18 km de Lago Puelo, e fornece acomodações com vista do jardim, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Os hóspedes têm acesso a uma cozinha totalmente equipada. Lago Epuyen fica a 28 km de Cabaña Emilio (El Hoyo), enquanto Cerro Perito Moreno – El Bolsón (Laderas) está a 39 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de El Bolson, que fica a 15 km de Cabaña Emilio (El Hoyo).