Las hortensias providencia acomodações em El Hoyo, a 28 km de Lago Epuyen e 39 km de Cerro Perito Moreno – El Bolsón (Laderas). O alojamento está a 18 km de Lago Puelo, e os hóspedes beneficiam de estacionamento privado disponível no local e acesso Wi-Fi gratuito. Esta casa de férias com 3 quartos tem uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano, e uma cozinha totalmente equipada. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de El Bolson, que fica a 15 km de Las hortensias.