Los Rosales Hotel situa-se em El Espinar, a 39 km de Plaza Mayor, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Este hotel de 2 estrelas dispõe de um bar, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. Este alojamento não fumador encontra-se a 35 km de Alcázar de Segóvia. Os quartos incluem secretária e uma televisão de ecrã plano, e alguns quartos também incluem varanda. As unidades apresentam roupeiro. Los Rosales Hotel disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Monumento Loba Capitolina fica a 39 km de Los Rosales Hotel, enquanto Muralhas da Cidade de Segóvia está a 39 km da propriedade. O Aeroporto Adolfo Suárez - Madrid-Barajas fica a 80 km de distância.