Hostel Aves del Lago encontra-se em El Calafate, a 3,8 km de Lago Argentino e a 15 minutos a pé de Lagoa Nimez. O alojamento dispõe de acomodações com um jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. Apresentando quartos familiares, este alojamento também providencia comodidades para churrascos. O alojamento apresenta uma cozinha partilhada, um balcão de turismo e câmbio de moeda. Todos os quartos do alojamento dispõem de uma área de estar. Alguns quartos estão equipados com uma cozinha com um frigorífico, um forno e uma torradeira. Todos os quartos têm roupa de cama. El Calafate Regional Museum fica a 2,3 km de Hostel Aves del Lago, enquanto Estação de Autocarros está a 2,9 km de distância. O Aeroporto Internacional Comandante Armando Tola fica a 20 km da propriedade, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.