El balcón del Poeta situa-se em El Burgo de Osma e disponibiliza terraço, acesso Wi-Fi gratuito, uma receção aberta 24 horas e um balcão de turismo. O alojamento tem vistas da cidade e do rio. Este apartamento com ar condicionado tem 4 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 2 casas de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. O Aeroporto de Burgos fica a 151 km da propriedade.