Hotel Aires Patagónicos encontra-se em El Bolsón, a 22 km de Lago Puelo, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Todos os quartos dispõe de uma televisão de ecrã plano com canais por cabo e uma casa de banho privativa. O alojamento fornece serviço de quartos, um balcão de turismo e câmbio de moeda. Cerro Perito Moreno – El Bolsón (Laderas) fica a 25 km de Hotel Aires Patagónicos, enquanto Lago Epuyen está a 42 km da propriedade. O Aeroporto de San Carlos de Bariloche fica a 135 km de distância.