Apresentando um terraço, Cocon Apaisant fornece acomodações em Édern com acesso Wi-Fi gratuito vista do jardim. Situado a 18 km de Musée Départemental Breton, o alojamento dispõe de um jardim e estacionamento privado gratuito. Estação Ferroviária de Quimper fica a 19 km de Cocon Apaisant, enquanto Le Palais des Evêques de Quimper está a 18 km de distância. O Aeroporto Brest - Bretanha fica a 63 km da propriedade.