Com acesso Wi-Fi gratuito e vistas para a montanha, o Cocon de la Vallée d'Ossau, Véritable Havre de paix - 4 à 6, é um alojamento localizado em Eaux-Bonnes. A propriedade oferece vista sobre a rocha montanhosa. Este apartamento possui 2 quartos, uma cozinha com uma máquina de lavar louça e um micro-ondas, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho com um chuveiro. O apartamento dispõe de um parque infantil. Os hóspedes do Cocon de la Vallée d'Ossau podem desfrutar de mini-golfe no local ou esquiar nos arredores. Lourdes fica a 31 km do alojamento, enquanto Pau está a 36 km. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Pau Pyrénées, a 45 km do Cocon de la Vallée d'Ossau, Véritable Havre de paix - 4 à 6.