Em Dźwirzyno, apenas a 4 minutos a pé de Praia Dźwirzyno, Apartament prywatny w hotelu fornece acomodações em frente à praia com um jardim, um terraço, um restaurante e acesso Wi-Fi gratuito. Apresentando uma piscina privada, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e ciclismo. Este apartamento com 1 quarto dispõe de televisão de ecrã plano, ar condicionado e uma sala de estar. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Apartament prywatny w hotelu disponibiliza pequeno-almoço buffet. Existe um parque infantil e um clube infantil que oferece várias atividades. Estação Ferroviária de Kołobrzeg fica a 12 km de Apartament prywatny w hotelu, enquanto Cais de Kolberg está a 12 km da propriedade. O Aeroporto de Szczecin-Goleniów fica a 96 km de distância, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.