Hotel Miodowy situa-se em Dzierżoniów, a 18 km de Catedral Świdnica, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. As comodidades deste alojamento incluem serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Os hóspedes têm à sua disposição um bar.
Castelo de Książ fica a 35 km de Hotel Miodowy. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Copernicus – Breslávia, que fica a 63 km de Hotel Miodowy.