Ty-Gwair-Byrdir situa-se em Dyffryn, na região de Gwynedd, e apresenta um pátio. O alojamento tem jardim, comodidades para churrascos, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias dispõe de 1 quarto, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e forno, e 1 casa de banho. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Portmeirion fica a 24 km de Ty-Gwair-Byrdir, enquanto Snowdon (montanha) está a 49 km da propriedade.