Em Durbuy, apenas a 42 km de Palácio dos Congressos, La Borlonette apresenta acomodações com uma piscina exterior sazonal, um jardim, um terraço e acesso Wi-Fi gratuito. Com estacionamento privado gratuito, o alojamento está a 13 km de Barvaux e 13 km de Labirintos.
Durbuy Adventure fica a 14 km de La Borlonette, enquanto Hamoir está a 15 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Liège, que fica a 36 km de La Borlonette.