HN Hotel localiza-se em Durango, a 13 km de Durango Cathedral e a 14 km de Pancho Villa Museum. O alojamento dispõe de acomodações com um jardim e estacionamento privado gratuito. Este hotel de 3 estrelas dispõe de uma receção aberta 24 horas e um balcão de turismo. O alojamento apresenta quartos familiares.
O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional General Guadalupe Victoria, que fica a 6 km de HN Hotel.