Le 47, une pause à la campagne dispõe de uma banheira de hidromassagem e um banho turco, assim como acomodações com com ar condicionado e acesso Wi-Fi gratuito em Duisans, a 23 km de Estádio Bollaert-Delelis. As acomodações tem de banheira de hidromassagem. Cada unidade vem com uma cozinha totalmente equipada com mesa de refeições, televisão de ecrã plano com canais por satélite e uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Um frigorífico, uma máquina de lavar louça e forno também estão disponíveis, assim como máquina de café e chaleira. Este alojamento possui uma piscina exterior e um terraço e os hóspedes podem praticar caminhadas e pesca nas proximidades. Museu Louvre Lens fica a 23 km de le 47, une pause à la campagne, enquanto École des Mines de Duai fica a 35 km da propriedade. O Aeroporto de Lille - Lesquin fica a 51 km de distância.