Une escapade tranquille, proche de la plage! localiza-se em Dunkerque, a 16 minutos a pé de Praia de Marsouin et du Casino e 1,5 km de Plage Malo les Bains, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão. O alojamento encontra-se num edifício de 1990, a 2,8 km de Plage Terminus e 2,9 km de Estação Ferroviária de Dunkerque. Este apartamento tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Une escapade tranquille, proche de la plage! tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo LAAC Contemporary Art Museum, Belfry of the Saint-Eloi's Church, Dunkerque e Dunkirk Harbor Museum.