Penzion Černý Mlýn localiza-se em Dubá, a 13 km de Parque de Aquático Staré Splavy, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Esta casa de hóspedes, apresentando um bar, está perto de vários locais de interesse, a cerca de 15 minutos a pé de Turistická Známka No. 790 e a 1,3 km de Galerie Pošta. Este alojamento não fumador encontra-se a 18 km de Castelo de Bezděz. No alojamento, cada quarto tem roupeiro. As acomodações incluem uma casa de banho partilhada e roupa de cama. Penzion Černý Mlýn disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Os hóspedes de Penzion Černý Mlýn poderão desfrutar de atividades em Dubá e arredores, como ciclismo. Estação Ferroviária de Doksy fica a 11 km de Penzion Černý Mlýn, enquanto Starý Berštejn fica a 5,7 km de distância. O Aeroporto de Praga - Vaclav Havel fica a 78 km da propriedade.