Este hotel de 4 estrelas está localizado na Praça Altmarkt, na Cidade Velha de Dresden. O NH Collection Dresden Altmarkt oferece quartos modernos com Wi-Fi de alta velocidade gratuito, TV de tela plana e academia com terraço na cobertura. Os quartos luminosos e espaçosos do NH Collection Dresden Altmarkt apresentam uma decoração clássica com interiores e pisos de madeira escura. Todos os quartos possuem ar-condicionado, mesa de trabalho, roupa de cama hipoalergênica e piso rígido. Um buffet de café da manhã completo e uma seleção de pratos alemães são servidos no elegante restaurante, com sua decoração em tons de bege e vermelho. O serviço de café da manhã para quem chega cedo também está disponível. Os hóspedes também podem relaxar no bar de estilo contemporâneo ou no salão de charutos. O NH Collection Altmarkt fica a 3 minutos a pé da paragem de elétrico Prager Straße e a 15 minutos a pé da Estação Central de Dresden. A Igreja Frauenkirche, o Palácio Zwinger e a Ópera Semper ficam a 10 minutos a pé.