Apresentando vista do jardim, Les balcons apresenta acomodações com um terraço e varanda, a cerca de 22 km de Parc des Expositions d'Agen. O alojamento está a 25 km de Walibi Sud-Ouest e tem acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este apartamento com ar condicionado tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Stade Armandie fica a 21 km de Les balcons, enquanto Espalais Golf Club está a 9,2 km da propriedade. O Aeroporto de Toulouse - Blagnac fica a 90 km de distância.