O Hotel Hostal del Espinillo disponibiliza acomodações à beira-mar com uma piscina exterior e um spa e centro de bem-estar em Dolores. O hotel está rodeado por um jardim e serve um pequeno-almoço continental diário. O acesso Wi-Fi é gratuito nas áreas comuns. O Hostal del Espinillo Hotel apresenta uma grande variedade de quartos com uma decoração elegante e acolhedora e vistas para o Rio San Salvador, para o jardim ou para a piscina. Estão todos equipados com ar condicionado, uma televisão de ecrã plano por satélite, um sofá, um mini-bar e um cofre. Todas as casas de banho são privativas e algumas incluem uma banheira de hidromassagem. São fornecidas toalhas, roupa de cama e produtos de higiene pessoal. Os hóspedes do Hotel Hostal de Espinillo podem exercitar-se no centro de fitness e alugar bicicletas para explorar os arredores. Estão disponíveis comodidades para reuniões e banquetes. Os serviços providenciados pelo hotel incluem uma recepção aberta 24 horas e estacionamento gratuito. O Hotel Hostal del Espinillo fica a 200 metros do Clube Náutico San Salvador e a 35 km de Mercedes. O Fray Bentos fica a 44 km.