Este hotel oferece vistas para a montanha e está localizado num ambiente natural, apenas a 3 km do centro de Sampans. Os hóspedes podem relaxar no terraço mobilado com uma bebida do bar e Dole situa-se a 4 km. Todos os quartos no Logis Hôtel Restaurant Le Chalet du Mont Roland apresentam uma decoração simples com um mobiliário em madeira de pinho. Cada quarto está equipado com acesso Wi-Fi gratuito, uma televisão por satélite e uma casa de banho privativa. Alguns quartos também têm uma varanda. Um pequeno-almoço continental é servido todas as manhãs na sala de estar partilhada ou directamente no seu quarto, mediante um custo adicional. O Logis Hôtel Restaurant Le Chalet du Mont Roland também dispõe de um restaurante que propõe pratos tradicionais da região. Outras comodidades incluem um elevador, jornais gratuitos e comodidades para reuniões. Também está disponível estacionamento privado gratuito no local e a Grotte des Planches (gruta) encontra-se a 12 km do hotel.