Apresentando vista da montanha, Maringotka pod Kozákovem fornece acomodações com um terraço e varanda, a cerca de 44 km de Cascata Szklarki. Situado a 38 km de Jested, o alojamento dispõe de um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias com ar condicionado dispõe de 1 quarto, uma cozinha totalmente equipada com micro-ondas e minibar, e 1 casa de banho. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Cascata de Kamienczyka fica a 44 km de Maringotka pod Kozákovem, enquanto Paragem de Autocarros de Strážné está a 46 km de distância. O Aeroporto de Pardubice fica a 98 km da propriedade.