Situado na praia, o Hotel De La Vallee localiza-se na cidade litorânea de Dinard. Fica apenas a 5 minutos a pé do centro da cidade e oferece quartos com vista panorâmica do mar.
Os quartos do La Vallee estão equipados com uma casa de banho privada e alguns quartos têm varanda.
O restaurante do Hotel De La Vallee serve uma selecção de marisco e tapas, preparada com ingredientes frescos e locais. Há também um terraço com vista para o mar.
La Vallee também fica perto do serviço de transporte de Saint-Malo, onde os hóspedes podem visitar a Catedral Saint-Vincent.