La Pause Bleue fornece acomodações em Dinard, a 4 minutos a pé de Plage Saint-Enogat, 1,3 km de Casino Barrière de Dinard e 1,7 km de Marina de Dinard. O alojamento apresenta um jardim, um terraço, vistas do jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste quarto em acomodação particular. Parque de Port-Breton fica a 2,9 km de La Pause Bleue, enquanto Tour Solidor fica a 11 km de distância. O Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques fica a 79 km da propriedade.