Lesse toi aller encontra-se em Dinant, a 4,8 km de Estação Ferroviária de Anseremme e a 6,2 km de Bayard Rock, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e um jardim com um terraço, além de acesso a uma sauna. Existe uma casa de banho privativa totalmente equipada com chuveiro e um secador de cabelo. Estação Ferroviária de Dinant fica a 8,9 km de Lesse toi aller. O Aeroporto de Charleroi fica a 79 km da propriedade.