Apenas a 2,1 km de Estação Ferroviária de Anseremme, Les rives de Sax fornece acomodações em Dinant com um terraço, um casino e uma receção aberta 24 horas. Apresentando estacionamento privado gratuito, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e pesca. Este apartamento tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Les rives de Sax disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Charleroi, que fica a 55 km de Les rives de Sax, e a propriedade oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.